Política de privacidade
Última atualização em 03 de julho de 2023
- Visite o nosso sítio Web em https://www.africancollective.orgou qualquer sítio web nosso que aponte para esta declaração de privacidade
- Interagir connosco de outras formas relacionadas, incluindo vendas, marketing ou eventos
RESUMO DOS PONTOS PRINCIPAIS
Este resumo apresenta os pontos principais da nossa declaração de privacidade, mas pode obter mais informações sobre qualquer um destes tópicos clicando na ligação a seguir a cada ponto principal ou utilizando a nossa índice de conteúdos abaixo para encontrar a secção que procura.
Tratamos alguma informação pessoal sensível? Podemos processar informações pessoais sensíveis quando necessário, com o seu consentimento ou conforme permitido pela legislação aplicável. Saiba mais sobre informações sensíveis que processamos.
Recebemos informações de terceiros? Podemos receber informações de bases de dados públicas, parceiros de marketing, plataformas de redes sociais e outras fontes externas. Saiba mais sobre informações recolhidas de outras fontes.
Como é que processamos as suas informações? Processamos as suas informações para fornecer, melhorar e administrar os nossos Serviços, comunicar com o utilizador, para segurança e prevenção de fraudes e para cumprir a lei. Também podemos processar as suas informações para outros fins com o seu consentimento. Processamos as informações do utilizador apenas quando temos um motivo legal válido para o fazer. Saiba mais sobre como processamos as suas informações.
Como é que mantemos as suas informações seguras? Dispomos de processos e procedimentos organizacionais e técnicos para proteger as suas informações pessoais. No entanto, nenhuma transmissão eletrónica através da Internet ou tecnologia de armazenamento de informações pode ser garantida como sendo 100% segura, pelo que não podemos prometer ou garantir que hackers, cibercriminosos ou outros terceiros não autorizados não consigam ultrapassar a nossa segurança e recolher, aceder, roubar ou modificar indevidamente as suas informações. Saiba mais sobre como mantemos as suas informações seguras.
Quais são os seus direitos? Dependendo da sua localização geográfica, a lei de privacidade aplicável pode significar que tem determinados direitos relativamente às suas informações pessoais. Saiba mais sobre os seus direitos de privacidade.
ÍNDICE DE CONTEÚDOS
1. QUE INFORMAÇÕES RECOLHEMOS?
Informações pessoais que nos divulga
- nomes
- números de telefone
- endereços electrónicos
- endereços de correio
- nomes de utilizador
- palavras-passe
- preferências de contacto
- endereços de faturação
- números de cartões de débito/crédito
- informações que revelem a raça ou origem étnica
Informações recolhidas automaticamente
- Dados de registo e de utilização. Os dados de registo e utilização são informações relacionadas com o serviço, diagnóstico, utilização e desempenho que os nossos servidores recolhem automaticamente quando o utilizador acede ou utiliza os nossos Serviços e que registamos em ficheiros de registo. Dependendo da forma como interage connosco, estes dados de registo podem incluir o seu endereço IP, informações do dispositivo, tipo de browser e definições e informações sobre a sua atividade nos Serviços (tais como os carimbos de data/hora associados à sua utilização, páginas e ficheiros visualizados, pesquisas e outras acções que executa, tais como as funcionalidades que utiliza), informações de eventos do dispositivo (tais como a atividade do sistema, relatórios de erros (por vezes designados por "crash dumps") e definições de hardware).
- Dados do dispositivo. Recolhemos dados do dispositivo, tais como informações sobre o seu computador, telefone, tablet ou outro dispositivo que utilize para aceder aos Serviços. Dependendo do dispositivo utilizado, estes dados do dispositivo podem incluir informações como o seu endereço IP (ou servidor proxy), números de identificação do dispositivo e da aplicação, localização, tipo de browser, modelo de hardware, fornecedor de serviços de Internet e/ou operadora móvel, sistema operativo e informações de configuração do sistema.
- Dados de localização. Recolhemos dados de localização, tais como informações sobre a localização do seu dispositivo, que podem ser precisas ou imprecisas. A quantidade de informações que recolhemos depende do tipo e das definições do dispositivo que utiliza para aceder aos Serviços. Por exemplo, podemos utilizar GPS e outras tecnologias para recolher dados de geolocalização que nos indicam a sua localização atual (com base no seu endereço IP). O utilizador pode optar por não permitir a recolha destas informações, recusando o acesso às mesmas ou desactivando a definição de Localização no seu dispositivo. No entanto, se o utilizador optar por recusar, poderá não conseguir utilizar determinados aspectos dos Serviços.
Informações recolhidas de outras fontes
2. COMO É QUE PROCESSAMOS AS INFORMAÇÕES DO UTILIZADOR?
- Para facilitar a criação e autenticação de contas e gerir as contas dos utilizadores. Podemos processar as suas informações para que possa criar e iniciar sessão na sua conta, bem como para manter a sua conta em condições de funcionamento.
- Para prestar e facilitar a prestação de serviços ao utilizador. Podemos processar as suas informações para lhe prestar o serviço solicitado.
- Responder aos pedidos de informação dos utilizadores/oferecer apoio aos utilizadores. Podemos processar as informações do utilizador para responder às suas questões e resolver eventuais problemas que possa ter com o serviço solicitado.
- Para enviar informações administrativas ao utilizador. Poderemos processar as suas informações para lhe enviar detalhes sobre os nossos produtos e serviços, alterações aos nossos termos e políticas e outras informações semelhantes.
- Para cumprir e gerir as suas encomendas. Poderemos processar as suas informações para cumprir e gerir as suas encomendas, pagamentos, devoluções e trocas efectuadas através dos Serviços.
- Para permitir comunicações entre utilizadores. Poderemos processar as suas informações se optar por utilizar qualquer uma das nossas ofertas que permita a comunicação com outro utilizador.
- Para salvar ou proteger o interesse vital de um indivíduo. Podemos processar as suas informações quando necessário para salvar ou proteger os interesses vitais de uma pessoa, por exemplo, para evitar danos.
3. EM QUE BASES JURÍDICAS NOS BASEAMOS PARA PROCESSAR AS SUAS INFORMAÇÕES?
- Autorizado. Podemos processar as informações do utilizador se este nos tiver dado autorização (ou seja, consentimento) para utilizar as suas informações pessoais para um fim específico. O utilizador pode retirar o seu consentimento em qualquer altura. Saiba mais sobre retirar o seu consentimento.
- Execução de um contrato. Podemos processar as suas informações pessoais quando considerarmos que é necessário cumprir as nossas obrigações contratuais para com o utilizador, incluindo a prestação dos nossos Serviços ou a seu pedido antes de celebrar um contrato com o utilizador.
- Obrigações legais. Podemos processar as suas informações quando considerarmos que é necessário para o cumprimento das nossas obrigações legais, por exemplo, para cooperar com um organismo de aplicação da lei ou uma agência reguladora, exercer ou defender os nossos direitos legais ou divulgar as suas informações como prova num litígio em que estejamos envolvidos.
- Interesses vitais. Podemos processar as suas informações quando considerarmos que é necessário proteger os seus interesses vitais ou os interesses vitais de terceiros, tais como situações que envolvam potenciais ameaças à segurança de qualquer pessoa.
Se estiver localizado no Canadá, esta secção aplica-se a si. INFORMAÇÃO?
Podemos processar as suas informações se nos tiver dado autorização específica (ou seja, consentimento expresso) para utilizar as suas informações pessoais para um fim específico, ou em situações em que a sua autorização possa ser inferida (ou seja, consentimento implícito). O utilizador pode retirar o seu consentimento em qualquer altura.
- Se a recolha for claramente do interesse de uma pessoa e o consentimento não puder ser obtido em tempo útil
- Para investigações e deteção e prevenção de fraudes
- Para transacções comerciais, desde que estejam reunidas determinadas condições
- Se constar de um depoimento de uma testemunha e a recolha for necessária para avaliar, processar ou regularizar um sinistro de seguro
- Para identificar pessoas feridas, doentes ou falecidas e comunicar com os familiares mais próximos
- Se tivermos motivos razoáveis para acreditar que um indivíduo foi, é ou pode ser vítima de abuso financeiro
- Se for razoável esperar que a recolha e a utilização com consentimento comprometam a disponibilidade ou a exatidão das informações e se a recolha for razoável para fins relacionados com a investigação de uma violação de um acordo ou de uma infração à legislação do Canadá ou de uma província
- Se a divulgação for necessária para cumprir uma intimação, mandado, ordem judicial ou regras do tribunal relativas à apresentação de registos
- Se tiver sido produzida por uma pessoa no âmbito do seu emprego, atividade ou profissão e a recolha for coerente com os objectivos para os quais a informação foi produzida
- Se a coleção se destinar exclusivamente a fins jornalísticos, artísticos ou literários
- Se a informação estiver disponível ao público e for especificada pelos regulamentos
4. QUANDO E COM QUEM PARTILHAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS?
- Ferramentas de comunicação e colaboração
- Serviços de análise de dados
- Fornecedores de serviços de armazenamento de dados
- Prestadores de serviços de processamento de encomendas
- Processadores de pagamentos
- Ferramentas de monitorização do desempenho
- Plataformas de redireccionamento
- Ferramentas de vendas e marketing
- Ferramentas de teste
- Serviços de registo e autenticação de contas de utilizador
- Fornecedores de serviços de alojamento de sítios Web
- Serviços de computação em nuvem
- Ferramentas de engenharia e design de produtos
- Transferências de empresas. Podemos partilhar ou transferir as suas informações em ligação com, ou durante as negociações de, qualquer fusão, venda de activos da empresa, financiamento ou aquisição da totalidade ou de parte da nossa atividade a outra empresa.
- Quando utilizamos as APIs da plataforma Google Maps. Podemos partilhar as suas informações com determinadas APIs da Plataforma do Google Maps (por exemplo, API do Google Maps, API dos Locais). Obtemos e armazenamos no seu dispositivo ("cache") a sua localização. O utilizador pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, contactando-nos através dos dados de contacto fornecidos no final deste documento.
- Afiliados. Podemos partilhar as suas informações com as nossas filiais, caso em que exigiremos que essas filiais respeitem este aviso de privacidade. As filiais incluem a nossa empresa-mãe e quaisquer subsidiárias, parceiros de joint-venture ou outras empresas que controlamos ou que estão sob controlo comum connosco.
- Parceiros comerciais. Podemos partilhar as suas informações com os nossos parceiros comerciais para lhe oferecer determinados produtos, serviços ou promoções.
- Outros utilizadores. Quando o utilizador partilha informações pessoais (por exemplo, ao publicar comentários, contribuições ou outros conteúdos nos Serviços) ou interage de outra forma com áreas públicas dos Serviços, essas informações pessoais podem ser visualizadas por todos os utilizadores e podem ser disponibilizadas publicamente fora dos Serviços de forma perpétua. Da mesma forma, outros utilizadores poderão ver descrições da sua atividade, comunicar consigo nos nossos Serviços e ver o seu perfil.
5. QUAL É A NOSSA POSIÇÃO RELATIVAMENTE A SÍTIOS WEB DE TERCEIROS?
6. UTILIZAMOS COOKIES E OUTRAS TECNOLOGIAS DE RASTREIO?
7. DURANTE QUANTO TEMPO CONSERVAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES?
8. COMO É QUE MANTEMOS AS SUAS INFORMAÇÕES SEGURAS?
- Inicie sessão nas definições da sua conta e actualize a sua conta de utilizador.
Categoria | Exemplos | Coleção |
A. Identificadores |
Dados de contacto, tais como nome verdadeiro, pseudónimo, endereço postal, número de telefone ou telemóvel de contacto, identificador pessoal único, identificador em linha, endereço de Protocolo Internet, endereço de correio eletrónico e nome da conta |
NÃO
|
B. Características de classificação protegidas ao abrigo da legislação estatal ou federal |
Sexo e data de nascimento |
NÃO
|
C. Informações comerciais |
Informações sobre transacções, histórico de compras, detalhes financeiros e informações de pagamento |
NÃO
|
D. Informações biométricas |
Impressões digitais e vocais |
NÃO
|
E. Internet ou outra atividade de rede semelhante |
Histórico de navegação, histórico de pesquisa, comportamento online, dados de interesse e interacções com o nosso e outros websites, aplicações, sistemas e anúncios |
NÃO
|
F. Dados de geolocalização |
Localização do dispositivo |
NÃO
|
G. Informações áudio, electrónicas, visuais, térmicas, olfactivas ou similares |
Imagens e gravações de áudio, vídeo ou chamadas criadas no âmbito das nossas actividades comerciais |
NÃO
|
H. Informações profissionais ou relacionadas com o emprego |
Dados de contacto comercial para lhe fornecermos os nossos Serviços a nível comercial ou título de emprego, histórico de trabalho e qualificações profissionais se se candidatar a um emprego connosco |
NÃO
|
I. Informações sobre a formação académica |
Registos dos estudantes e informações de diretório |
NÃO
|
J. Inferências retiradas das informações pessoais recolhidas |
Inferências retiradas de qualquer uma das informações pessoais recolhidas enumeradas acima para criar um perfil ou resumo sobre, por exemplo, as preferências e características de uma pessoa |
NÃO
|
K. Informações pessoais sensíveis | Informações de início de sessão da conta e origem racial ou étnica | SIM |
L. Informações pessoais, tal como definidas no estatuto dos registos de clientes da Califórnia | Nome, informações de contacto, habilitações literárias, emprego, historial de emprego e informações financeiras |
NÃO
|
Utilizaremos e reteremos as informações pessoais recolhidas conforme necessário para fornecer os Serviços ou para:
- K. Informações pessoais sensíveis - Enquanto o utilizador tiver uma conta connosco
- Receber ajuda através dos nossos canais de apoio ao cliente;
- Participação em inquéritos ou concursos de clientes; e
- Facilitar a prestação dos nossos serviços e responder aos seus pedidos de informação.
- Cookies de segmentação/Cookies de marketing
- Cookies de redes sociais
- Serviços de análise de dados
- Plataformas de redireccionamento
- Programas de marketing de afiliados
- Serviços de análise de dados
- Plataformas de redireccionamento
- Serviços de registo e autenticação de contas de utilizador
Aviso de privacidade da CCPA
Aviso de privacidade da CCPA
- se recolhemos e utilizamos as suas informações pessoais;
- as categorias de informações pessoais que recolhemos;
- os objectivos para os quais as informações pessoais recolhidas são utilizadas;
- se vendemos ou partilhamos informações pessoais com terceiros;
- as categorias de informações pessoais que vendemos, partilhámos ou divulgámos para fins comerciais;
- as categorias de terceiros a quem as informações pessoais foram vendidas, partilhadas ou divulgadas para fins comerciais;
- o objetivo empresarial ou comercial da recolha, venda ou partilha de informações pessoais; e
- os elementos específicos de informação pessoal que recolhemos sobre o utilizador.
- informações sobre a segurança social, cartas de condução, bilhetes de identidade estatais, números de passaporte
- informações de início de sessão da conta
- números de cartões de crédito, informações sobre contas financeiras ou credenciais que permitam o acesso a essas contas
- geolocalização exacta
- origem racial ou étnica, convicções religiosas ou filosóficas, filiação sindical
- o conteúdo de mensagens de correio eletrónico e de texto, a menos que a empresa seja o destinatário pretendido da comunicação
- dados genéticos, dados biométricos e dados relativos à saúde
- dados relativos à orientação sexual e à vida sexual
- O utilizador pode opor-se ao tratamento das suas informações pessoais.
- O utilizador pode solicitar a correção dos seus dados pessoais se estes estiverem incorrectos ou deixarem de ser relevantes, ou solicitar a restrição do tratamento das informações.
- O utilizador pode designar um agente autorizado para efetuar um pedido ao abrigo da CCPA em seu nome. Podemos recusar um pedido de um agente autorizado que não apresente provas de que foi validamente autorizado a atuar em seu nome, de acordo com a CCPA.
- Direito a ser informado se estamos ou não a processar os seus dados pessoais
- Direito de acesso aos seus dados pessoais
- Direito de corrigir imprecisões nos seus dados pessoais
- Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
- Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou anteriormente connosco
- Direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais se estes forem utilizados para fins de publicidade direccionada, venda de dados pessoais ou definição de perfis para efeitos de decisões que produzam efeitos jurídicos ou efeitos significativos semelhantes ("definição de perfis")
- Direito a ser informado se estamos ou não a processar os seus dados pessoais
- Direito de acesso aos seus dados pessoais
- Direito de corrigir inexactidões nos seus dados pessoais
- Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
- Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou anteriormente connosco
- Direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais se estes forem utilizados para publicidade direccionada, para a venda de dados pessoais ou para a definição de perfis com vista à tomada de decisões que produzam efeitos jurídicos ou efeitos significativos semelhantes ("definição de perfis"))
- Direito a ser informado se estamos ou não a processar os seus dados pessoais
- Direito de acesso aos seus dados pessoais
- Direito de corrigir imprecisões nos seus dados pessoais
- Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
- Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou anteriormente connosco
- Direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais se estes forem utilizados para fins de publicidade direccionada, venda de dados pessoais ou definição de perfis para efeitos de tomada de decisões que produzam efeitos jurídicos ou efeitos significativos semelhantes ("definição de perfis")
- oferecer-lhe os produtos ou serviços que deseja
- gerir a sua conta connosco
- responder ou ajudar a responder aos seus pedidos
- confirmar a sua identidade e proteger a sua conta